martedì 21 ottobre 2008

Evento Cersaie. 2008











Le nuove collezioni di Idea Ceramica, esposte all’ultima edizione del Salone Internazionale dell’Edilizia e dell’Arredo-Bagno di Bologna, si snodano lungo un variopinto labirinto disposto su di una superficie di 240 mq, elaborato in collaborazione con l’architetto Marco Bernardi, che così descrive l’area espositiva: “All'interno di un recinto, vero e proprio hortus conclusus, definito da elementi "monolitici" che configurano uno spazio architettonico sottolineato da un paramento a bande orizzontali bianche e nere a memoria della fabbrica sacra dell'architettura tardo romanica, si sviluppa uno spazio operativo articolato sul concetto del labirinto come elemento rappresentativo dell'idea di conoscenza umana. A questo principio di carattere simbolico si contrappone la  leggerezza cromatica e del decoro ramage dei paraventi, i quali si configurano come tanti spazi autonomi che richiamano l'idea di  piccole architetture da giardino e la loro funzione conviviale e di loisir ”.

Idea Ceramica’s new collections,shown at the last edition of the international Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings held in Bologna,unwinds along a colourful maze arrayed on a surface of 240 sqm,and developed with the participation of architect Marco Bernardi. Thus,he describes the exhibition area:  Inside a fence,real and proper hortus conclusus defined by “monolithic”elements is configured an architectonic space underlined by a decoration which has horizontal black and white boards,and at the same time brings to mind a church of the romanic period. There is also the development of an operative space articled on the maze concept as a representative of the idea of human knowledge.This principle of symbolic character contrasts with the chromatic lightness and the decor “ramage” of the screens.They are configured like many independent spaces that recalls the idea of garden small architecture,and their convivial function and “loisir”.

Nessun commento: